Asortiman Luis Conard, Libraire-Editeur