Discover the magic of ancient literature with Beowulf!

Beowulf is not only a literary masterpiece but also a fascinating historical document that transports you to the world of the sixth century, full of heroic deeds, myths, and early Christian influences. This unique epic offers an exciting blend of history and legend, beloved by both fans of ancient tales and literary scholars.

A unique edition with a new translation

This translation by the renowned translator J.G. Nichols provides a modern perspective on the ancient text, supplemented with practical notes and explanations that greatly facilitate understanding of context and meanings. Thanks to the bilingual format, you can explore the original Anglo-Saxon text alongside the Czech translation, making it ideal for anyone interested in language and history.

Why choose this edition of Beowulf?

This book is a key to understanding early Anglo-Saxon culture and mythology that shaped European history. It is both an excellent study resource and an engaging read that draws you into a world of heroism, conflict, and the spiritual values of the past.

• An exceptional blend of history and legend - Beowulf presents a unique mix of real events and mythological elements.
• Bilingual format - the original Anglo-Saxon text alongside a new translation for deeper understanding.
• Award-winning translator J.G. Nichols - translation quality ensured by experience and recognition in the literary world.
• Supplementary notes and explanations - they ease navigation of the text and increase the book's value for both study and leisure reading.
• Suitable for all enthusiasts of history and literature - from students to avid readers of historical works.
• Format: book with bilingual text and notes
• Contents: the Old English epic Beowulf, a new translation, accompanying materials
• Translator: J.G. Nichols
• Combination: history, mythology, Christian context, and early medieval culture
• Scope: complete text with explanatory notes