Zbiór komiksowych miniatur Cazy, osadzonych w postapokaliptycznym świecie U-dzi. Przed nastaniem ery Uziemienia, opisanej w „Świecie Arkadiego”, trwał Wiek Cienia. To czas, w którym Ziemia nadal obraca się wokół własnej osi, ale robi to coraz wolniej, wywołując kolejne klęski żywiołowe.

Miasta U-dzi konają jedno po drugim. Czasami padają z osłabienia, kiedy indziej zostają w przebiegły sposób przejęte przez Innych – istoty pierwotne, pozbawione zarówno litości, jak i nienawiści, które dążą do odzyskania należnego im terytorium: Ziemi. Przed wami zestaw osobliwych, poetyckich, lirycznych opowiadań science fiction o humanistycznym wydźwięku.