Mamy oto dylogię, gdyż do świetnego zbioru swoich studiów Henryk Sienkiewicz. Studia z mikrobiografiki prasowej (Lublin, 2016) Krzysztof Stępnik dokłada teraz jeszcze ważniejszy dla sienkiewiczologii tom, poświęcony aktywnej obecności Sienkiewicza i jego dzieła w recepcji światowej. Od razu na początku trzeba zaznaczyć, że autor - znakomity, uznany badacz życia literackiego i politycznego przełomu XIX i XX w. - nie zajmuje się typowymi zagadnieniami recepcji biografii i twórczości Sienkiewicza. Interesuje go gęsty opis dyskursu prasowego na temat pisarza, ujmowany w specyficznym skupieniu problemowym, które sam Stępnik nazwał \"mikrobiografiką prasową\". Nie zadowala się w tych studiach tylko rejestracją obecności biografii i działa pisarza w prasie światowej, ale bada też intrygującą interakcję zachodzącą w skutek świadomego użycia przez Sienkiewicza gazet o zasięgu globalnym do realizacji swoich celów promocyjnych i politycznych. Z drugiej strony objaśnia, jak pisarzem i jego dziełem grały wielkie agencje i jak tytuły prasowe realizują swoje cele biznesowe i polityczne.