His Great Wave off Kanagawa is the most famous work in East Asian art. Hokusai, a self-confessed eccentric obsessed with art, created with his pictures of the floating world, a veritable encyclopedia of Japanese daily life and thus became a major source for Europeans seeking to understand the art and culture of Japan.

Seine Große Welle vor Kanagawa ist das berühmteste Werk der ostasiatischen Kunst. Hokusai, ein bekennender, kunstbesessener Exzentriker, schuf mit seinen Bildern der schwebenden Welt eine wahre Enzyklopädie des japanischen Alltagslebens und wurde so zu einer wichtigen Quelle für Europäer, die die Kunst und Kultur Japans verstehen wollen.