Ze tří dívek, Devlin, Caroline a Maggie, se staly ženy. Jenže jako bylo dozrávání nad jejich síly, zdá se, že dospělost není o nic snazší. Jedné se rozpadá citový život, druhé profesionální, třetí oba dva. Pomůže láska, pomůže přátelství, nebo jsou tady už i tyto tradiční recepty bezmocné?

Devlin je dobrovolný workoholik, aby tak zaplnila prázdnotu v citové oblasti. Má ostatně i objektivně co dělat – úspěch se neodpouští a ona jej má. Čelí pomluvám, nevraživosti a nakonec i tlaku svého partnera Luka, který chce, aby jejich obchodní partnerství přerostlo v kvalitativně vyšší podobu.

Caroline nepije jen proto, že prodělala léčbu. Jinak by se nejraději utopila v lihu. Manžel Richard ji staví před nestravitelný fakt: jeho intimní přítel umírá, stěhuje se na poslední měsíce svého života do Bostonu a Richard chce být s ním. Caroline nachází útočiště v obdobě workoholismu, jakým se obrnila Devlin.

Maggie by chtěla být alespoň trochu bohém, ale děti, péče o domácnost a pragmatický manžel na krku to nedovolují. Najde si tedy alespoň milence, jenže teď už nemá čas vůbec na nic a všechno se jí drolí pod rukama. Když se nešťastnou náhodou o milenci dozví její manžel, odstěhuje se neprodleně ke své dávné lásce. Před dětmi už nelze kritickou situaci tajit...