Die vielfältigen Aspekte der Sprache der Septugainta§§Das Handbuch zur Septuaginta bietet einen zusammenfassenden Überblick über die zentralen Felder der Septuaginta-Forschung. Das Werk ermöglicht Historikern, Literatur- und Sprachwissenschaftlern, Theologen, Philosophen und allen an den jüdisch-christlichen Quellen europäischer Kulturgeschichte Interessierten einen kompakten und zugleich umfassenden Zugang zum Wissen über eines der einflussreichsten Werke der Weltliteratur.§§Der vorliegende Band beschäftigt sich mit der Sprache der Septuaginta und nimmt dabei Aspekte wie die Forschungsgeschichte, Vokabular und Syntax, Übersetzungstechnik, Hebraismen, innovative Elemente im Vokabular in den Blick, bietet Untersuchungen zu ausgewählten Wortfeldern und vergleicht das Griechisch der Septuaginta mit dem des Neuen Testaments.§§ sakriti opis