'Der Essay gibt in seinem unfertigen Charakter einiges über die extremen Umstände preis, unter denen er geschrieben wurde. diaphanes hat jetzt eine elegante Neuübersetzung vorgelegt.' Tim Caspar Boehme, taz§§'Simone Weil wollte der Gesellschaft nach dem Zweiten Weltkrieg 'neue Inspiration einhauchen'. Sofern die heutige Krise mit der damaligen verglichen wird, könnte die 'Verwurzelung' etwas Halt geben in der unsteten Globalisierung und den Blick auf das menschliche Maß lenken.' Thomas Werner, Fränkischer Sonntag§§'Weils Vorstellung von einer Gesellschaftsorganisation, die sich an kleinen Einheiten, an der Bedeutung von Regionen, von direkter Einflussnahme und von elementaren Grundbedürfnissen orientiert, ist auch eine bewusste Negierung der komplexen, entwickelten Industriegesellschaften.' Wolfgang Matz, FAZ§§'Die Ernsthaftigkeit und das Engagement, mit dem diese Gedanken vorgetragen werden, machen gerade aufgrund der besonderen Art des Denkens die Auseinandersetzung lohnenswert.' Jan Achim Richter, Portal für Politikwissenschaft sakriti opis