Dieser dreisprachige Farbbildband porträtiert Jena als Stadt der Wissenschaft, Geschichte und Innovation . Eindrucksvolle Fotografien zeigen die Vielfalt der Lichtstadt - von historischen Orten über moderne Stadtansichten bis hin zur landschaftlich reizvollen Umgebung.

Der Band verbindet Erinnerungen an große Persönlichkeiten der Vergangenheit mit dem Bild einer jungen, von Wissenschaft und Industrie geprägten Stadt , in der Forschung, optische Industrie und studentisches Leben eine zentrale Rolle spielen.

Durch die Dreisprachigkeit eignet sich das Buch besonders als Geschenk für internationale Gäste, Studierende, Partnerstädte und Institutionen . Ein repräsentativer Bildband mit hoher Relevanz für den regionalen Buchhandel.