PÁTÝ DÍL RODINNÉ SÁGY OD BRITSKÉHO BESTSELLERISTY JEFFREYHO ARCHERA PŘINÁŠÍ NOVÉ ZKOUŠKY I NEČEKANÁ ODHALENÍ... Poté, co je Harry Clifton zvolen novým prezidentem anglického PEN klubu, okamžitě zahajuje kampaň za propuštění kolegy Anatolije Babakova. Ten je vězněný na Sibiři kvůli knize, v níž popsal dobu, kdy pracoval pro Stalina. Harry neváhá ohrozit i vlastní život, jen aby byl Babakov osvobozen a jeho kniha vyšla. Harryho manželka Emma, předsedkyně Barringtonovy loďařské společnosti, čelí následkům bombového útoku IRA na luxusní parník Buckingham, přičemž někteří členové představenstva se domnívají, že by měla odstoupit. Sir Giles Barrington je nyní státním tajemníkem a pomýšlí na další povýšení. Jeho diplomatická cesta do Berlína však skončí neúspěchem. Gilesovu kariéru vyvede z rovnováhy starý protivník, major Fisher, který proti němu opět stojí ve volbách. Kdo vyhraje tentokrát? Harryho a Emmin syn Sebastian si v Londýně rychle získává jméno v bance Farthings. Zároveň žádá o ruku krásnou Američanku Samanthu. Jeho rival Adrian Sloane ale dělá vše pro to, aby jeho snahu zmařil… Pátý díl velkolepé rodinné ságy Cliftonova kronika od Jeffreyho Archera vás zavede z londýnských doků přes rozbouřené vody Atlantiku až do Moskvy a Leningradu. Vydrží rodina pospolu i v těchto extrémně těžkých časech?