Po více než měsíci klidu čelí Japonsko masivnímu nestvůrnému roji, který vzal útokem strategická místa po celé zemi. Obranné síly mají plné ruce práce, ale na nadcházející útok se pečlivě připravovaly. Mezi jejich esa v rukávu patří nadporučík Hošina a jeho nový oblek vyrobený z Čísla 10. První nestvůrná zbraň disponující vlastní vůlí nejprve s Hošinou příliš nespolupracuje, ten však nakonec nachází cestu, jak oblek využít, a přechází do protiútoku. V oblasti Óizumi, do které byl přidělen Kafka, se mezitím objevuje šest velestvůr naráz. Jak si s tímto bezprecedentním útokem poradí?