Existuje milion důvodů, proč by životní koučka Goldie Collinsová neměla chodit s Fletcherem Huxleym. Fletcher je nabručená legenda ragby, která se po nepovedeném angažmá v zámoří snaží znovu nastartovat kariéru v Americe. Možná má stehna jako hrom, přitažlivá tetování a zadek z oceli, ale taky je jedním z Goldiiných největších nepřátel. Ovšem jeho nápad má jedno obrovské plus – Fletcher je novým spoluhráčem Goldiina bratra Silase. A ti dva se už teď nesnášejí. Navíc si Silas zvykl míchat se sestře do milostného života – a to neměl dělat. Takže jít spolu na rande, jen aby vytočila bráchu? Zatímco si Fletcher bude myslet, že to jejich týmu pomůže? Goldie neváhá. Za měsíc se stěhuje za prací do Londýna a bude to přece jenom jedna schůzka. Co by se mohlo pokazit?