Noví přátelé, noví protivníci.

Po ne zcela vřelém přivítání ve Městě světla se začíná zdát, že obyvatelé Města budou přece jen přátelští. Grady, Stone, Eleanor, Žvejk, Mia a čerstvě narozená Monica se v jeho zdech začínají cítit jako doma, zabydlují se a i oni musí přispět k jeho chodu a přizpůsobit se novému způsobu života. Získávají nové přátele, kteří mají za sebou stejně jako oni mnoho traumatických zážitků, a tak si vzájemně rozumí.

Když už se zdá, že konečně našli bezpečné místo, spatří obyvatelé Města na monitorech ženu, která se k nim blíží, pronásledována skupinou běsnících stvoření. Žena je přichází varovat před blížící se katastrofou. Za stejnými zdmi, v nichž naši hrdinové našli nový domov, se totiž spolčují zlé síly a bezpečí není nikdy jisté.