Pozornie wydawać by się mogło, że o blokadach centralnych, anestezjolodzy wykonujący je na co dzień w swojej praktyce, posiedli wiedzę wystarczającą. Po lekturze tego podręcznika z pewnością zweryfikują swoje przekonania i odkryją wiedzę – od historycznej po najbardziej współczesną, i prawdy – od oczywistych, po najskrytsze tajniki, jakie kryją się w szerokim temacie blokad centralnych. Idea tłumaczenia tego podręcznika zrodziła się z inicjatywy osób, którym znieczulenie regionalne i terapia bólu jest szczególnie bliska.