Der Drahtzieher Pato kontrolliert die Schwerkraft und versucht damit, die gesamte Menschheit zu vernichten. Ausgerechnet dieser entführt Katase. Um sie zu retten, dringen Joe und Imaichi in die Flugfestung ein. Im scheinbar ausweglosen Kampf entdeckt Joe seine neue Fähigkeit - was erwartet unseren Helden am Ende? sakriti opis