Vorwort 9

Einleitung 10

1. Frage: Die Bibel - Was ist das eigentlich? 14

2. Frage: Welche Bücher gehören eigentlich zur und in die Bibel? 18

3. Frage: Die Bibel - Welche Art Text ist das? 21

4. Frage: Was kann man mit einer wortgetreuen Übersetzung anfangen? 52

5. Frage: Was lernt man aus der Beobachtung, dass und wie die verschiedenen Personen in Erzählungen miteinander umgehen oder einander zugeordnet werden? 56

6. Frage: Alles klar? - Ist der Text verständlich? 63

7. Frage: Was sind schon Worte? 72

8. Frage: Ist der Text aus einem Guss (einheitlich) - Oder ist er aus verschiedenen (älteren?) Vorlagen zusammengesetzt? 78

9. Frage: Woher kommen eigentlich Ungereimtheiten im Text? 83

10. Frage: Autoren und Redaktoren - Wie ist zu erfahren, worin ihr Anteil an den Texten besteht? 85

11. Frage: Welche Schlüsse kann man daraus ziehen, dass Worte/ Geschichten/Erzählungen in verschiedenen Versionen vorliegen? 91

12. Frage: Woher weiß ich, wie ein Text gemeint ist? 94

13. Frage: Ist die Formgeschichte, auch Formkritik genannt, die Lösung aller Fragen? 106

14. Frage: Wie kann man Bilder innerhalb eines Textes erkennen? 109

15. Frage: Mehr als nur Bilder? - Das Erbe der Tradition 112

16. Frage: Wie kann man sich die Entstehung eines Textes vorstellen? 116

17. Frage: Tradition, Redaktion, Interpretation - Was genau ist denn nun ursprünglich passiert? - Oder die meistgestellte Frage: Ist das denn wirklich alles wahr? 121

18. Frage: Was kann die Archäologie zum Verständnis der Schrift bzw. zu ihrem Wahrheitsgehalt beitragen? 128

19. Frage: Kommt das nicht auch bei anderen Völkern und in anderen Religionen vor? - Oder: Wie einmalig ist die Religion Israels oder des Christentums? 137

20. Frage: Ist die Bibel eigentlich ein zeitlos gültiges Buch? 141

21. Frage: Wieviel Geschichte muss man kennen, um die Texte zu verstehen? 145

22. Frage: Wieviel muss man von der gesellschaftlichen Situation wissen? 156

23. Frage: Wozu erzählt die Bibel eigentlich immer wieder von großen Gestalten? Wollen die etwas von mir? 169

24. Frage: Wo bleiben eigentlich die Frauen in der Bibel - Oder: Lesen Frauen die Bibel anders als Männer? 176

25. Frage: Zu welcher neuen Sichtweise kommt man, wenn man die Schrift mit den Augen der Armen liest und was ist eigentlich Theologie der Befreiung? 181

26. Frage - die man auch ganz am Anfang stellen kann: Wofür nützt und dient das alles? 186

Anhang

Literatur 188

Bildquellen 190

Glossar 192