Uzmysłowiwszy sobie swoje instynktowne pragnienia, Elena postanawia żyć i kochać bez żadnych ograniczeń. Zrezygnowała zarówno z namiętnego związku z Leonardo, jak i ze stabilizacji z Filippo. Jednak w pewnym momencie przestaje czerpać przyjemność z niezobowiązujących związków, które służą jedynie zapełnieniu pustki w jej sercu i przyniesieniu chwili zapomnienia.
Los ponownie zetknie ze sobą Elenę i Leonarda, tym razem w tragicznych okolicznościach...