Mirai schafft es, Mukaido nach der Explosion aufzufangen. Doch Metropoliman zögert nicht lange und greift die beiden direkt an. Nun ist Mirai mit seiner größten Angst konfrontiert: Will er Mukaido und sich retten, muss er die Pfeile einsetzen. Und der Einsatz des roten scheint nur noch sehr bedingt möglich zu sein ... sakriti opis