W 2003 roku rozpoczął się proces beatyfikacyjny pochodzącego z Łotwy ojca Jnisa Mendriksa, kapłana, marianina. Jeżeli na podstawie źródeł historycznych i świadectw zostanie udowodnione, że poniósł on śmierć męczeńską, to mamy nadzieję, iż wkrótce wierni na Łotwie będą mogli się cieszyć ze swojego błogosławionego orędownika być może pierwszego w historii tego kraju.
W tej książce publikujemy pamiętnik ojca Jnisa Mendriksa, pisany od 20 maja 1943 roku do 11 września 1947 roku, jego dwa listy oraz świadectwo współwięźnia opowiadające o ostatnich chwilach życia ojca Jnisa w rosyjskim łagrze w Workucie, gdzie zginął podczas buntu więźniów, udzielając rozgrzeszenia umierającym.