Kate Greenová pokladala za najdôležitejšie v živote šťastie a zdravie svojich dvoch synov Reefa a Finna a spokojnosť svojho milovaného manžela St. Johna, prezývaného Singe. Žili pokojným rodinným životom v anglickom Somersete, no po čase sa prihlásila krutá choroba – Kate diagnostikovali nevyliečiteľnú rakovinu prsníka. V posledných dňoch svojho života Kate spísala zoznam úloh a nazvala ho Mamin zoznam. So Singeovou pomocou zhrnula svoje myšlienky, sny a želania, aby milovanému mužovi pomohla vychovať synov a zaistiť im spokojný, šťastný život. V knihe Mamin zoznam sa zoznámite s jej veselou, nespútanou povahou, s jej zmyslom pre humor. V zozname, ktorý spísala, Singe znova a znova nachádzal silu aj inšpiráciu. Jednoduché pokyny ako „hľadajte štvorlístky“ alebo „nauč ich vyjadriť, čo cítia“ hlboko ovplyvnili celú rodinu. Singe chce čitateľom odkázať, že takýto zoznam môže každému zmeniť život, a to nielen vtedy, keď niekto stratí blízku osobu – stačí spísať či zhrnúť svoje sny a potom sa ich usilovať splniť. Ak ste niekedy uvažovali o tom, ako by ste so svojou rodinou mohli prežiť šťastný, zmysluplný život plný radosti a dobrodružstiev, potom je táto kniha určená aj vám.

Z anglického originálu Mum’ s List (Penguin Books, New York, 2012) preložila Zuzana Dudíková.