Automobile sind mehr als reine Gebrauchsgegenstände für die Fortbewegung von einem Ort zum anderen. Zahlreiche Fahrzeuge erlangten Kultstatus, sind das Ziel automobiler Sehnsüchte oder schrieben Technikgeschichte. Dabei wird oft vergessen, dass ein Auto nicht nur wohlgeformtes Blech auf vier Rädern ist, sondern dass in ihm auch ein feuriges Herz in Form eines Motors schlägt. Und kaum eine andere Erfindung hat das 20. Jahrhundert derart beeinflusst wie der Verbrennungsmotor. Dieses Buch ist eine Hommage an den Verbrennungsmotor und das Automobil. Es stellt mehr als 80 Motorenklassiker und die dazugehörigen Fahrzeuge vor. Dabei geht es aber nicht nur um Fahrzeuglegenden, die große Erfolge im Rennsport feierten, sondern auch um Autos und Motoren, die besondere Geschichten erzählen.

Automobiles are more than just commodities used for moving from one place to another. In fact, numerous vehicles have either gained cult status, or they have become the object of automobile desire, or they have written technological history. What is frequently forgotten, however, is the fact that a car is not only a piece of nicely shaped metal on four wheels but that it also has a fiery heart in the shape of an engine beating inside it. And there has hardly been another invention which has influenced the 20th century the same way the combustion engine has. This book is an homage to both the combustion engine and the automobile. It presents more than 80 engine classics as well as the corresponding vehicles. However, it is not just about vehicle legends which have celebrated great victories in racing but also about those cars and their engines which have got special stories to tell.