Prožijte silné emoce a hluboké myšlenky v poezii legendy beatnické generace

Kadiš od Allena Ginsberga není jen básnickou sbírkou - je to autentický výpověď o bolesti, utrpení i osvobození. Tato kniha vám otevře dveře do světa silných emoc a mystických vizí, které ovlivnily nejen jednu literární generaci, ale i moderní kulturu.

O knize

Mezi nejznámější básnické skladby Allena Ginsberga patří vedle Kvílení právě Kadiš, který představuje velkolepý žalozpěv na básníkovu zesnulou matku. Tato báseň vznikla v době, kdy Ginsberg prožíval těžké období, ovlivněné duševní chorobou jeho matky, jež silně poznamenala jeho dětství i dospívání. Zárodky básně se půjčily v Paříži v roce 1957, kde autor společně s dalšími beatníky rozšiřoval svou sféru vědomí za pomoci halucinogenů. Díky tomuto psychedelickému proudu vědomí se mu podařilo vypsat se z hlubokých traumat pomocí morfinu, metamfetaminu i ayahuascy. Po návratu z Peru provedl konečnou revizi, čímž vznikla silná a upřímná sbírka, která i po více než šedesáti letech nadále oslovuje čtenáře svou autenticitou a básnickou silou.

Součástí sbírky jsou i básně jako Meskalin, Kyselina lysergová, Ether či Rajský plyn, v nichž autor zpracovává své zkušenosti a pocity od zmaru až po extázi duchovního prozření. Kadiš a jiné básně, vydané v roce 1961 nakladatelstvím City Lights Books, obsahují klasický překlad Jana Zábrany doplněný o čtyři dosud nepřeložené básně přeložené Bobem Hýskem.

Proč si vybrat právě tuto sbírku?

Tato kniha nabízí nejen historický pohled na jednu z nejvlivnějších literárních generací, ale i hluboký zážitek z textů, které jsou stále živé a aktuální. Díky nim můžete pochopit, jak se osobní trauma a duchovní hledání odrážejí v jedinečné poetice Allena Ginsberga.

Hlavní přednosti knihy Kadiš:

• Autentický hlas beatnické generace - Ginsbergova poetičnost a bolest jsou cítit v každé básni.
• Unikátní historický kontext - seznámíte se s inspirací a osobním pozadím autora.
• Bohatý psychedelický nádech - originální pohled na vědomí a duchovní prozření.
• Výjimečný překlad - klasický překlad Jana Zábrany doplněný o nové básně.
• Silná emocionální výpověď - hluboké téma ztráty matky a osobního traumatu.

Charakteristiky produktu:

• Autor: Allen Ginsberg
• Forma: básnická sbírka
• Jazyk: čeština (překlad)
• Obsahuje rozšíření překladu o nové básně
• Vydáno: 1961, nakladatelství City Lights Books (české vydání)