Tytuł oryginału: „It’s in His Kiss”.\nNIC NIE JEST TAK PROSTE – A RÓWNOCZEŚNIE TAK SKOMPLIKOWANE – JAK JEDEN DOSKONAŁY POCAŁUNEK\nPoznajcie naszego bohatera... Gareth St. Clair jest w kropce. Ojciec, który go nienawidzi, za wszelką cenę chce zadłużyć posiadłość St. Clair i zrujnować jego dziedzictwo. Jedynym majątkiem Garetha jest stary pamiętnik rodzinny, który być może kryje sekrety przeszłości... oraz klucz do przyszłości młodego człowieka – ukryty skarb. Problem w tym, że napisano go po włosku, a Gareth ani w ząb nie zna tego języka.\nPoznajcie naszą bohaterkę... W zgodnej opinii socjety nie ma drugiej takiej jak Hiacynta Bridgerton. Jest to dziewczyna piekielnie inteligentna, wyjątkowo wygadana, a według Garetha – należy ją zażywać w małych dawkach. Jednak jest w niej coś – coś czarującego i niepokojącego – co go ujęło i nie chce dać spokoju...\nDrogi Garetha i Hiacynty krzyżują się nieustannie. Hiacynta każde słowo Garetha przyjmuje jak wyzwanie; proponuje mu przetłumaczenie pamiętnika, mimo że jej włoski nie jest doskonały. Jednak w miarę zagłębiania się w tajemniczy tekst oboje zaczynają odkrywać, że odpowiedzi leżą nie w pamiętniku, lecz w każdym z nich...\nSERIAL NA PODSTAWIE CYKLU „BRIDGERTONOWIE” DOSTĘPNY W SERWISIE NETFLIX!\n© Netflix 2022. Used with permission.\n\n„Julia Quinn z niezwykłym polotem opisuje życiowe próby i miłosne udręki romantycznego rodzeństwa Bridgertonów. Umiejętnie buduje napięcie, a burzliwe romanse i gorące sceny erotyczne wybrzmiewają niezwykle naturalnie. Tak pisałaby dzisiaj Jane Austen”.\n„ROLLING STONE”\n\n„Z każdym tomem Bridgertonów coraz bardziej podziwiam Julię Quinn. To mistrzostwo tak wkomponować w dość przewidywalny gatunek nieszablonowych bohaterów, tak spleść nitki fabuły, by pomimo oczywistego zakończenia zafrapować i zaskoczyć. Hiacynta, najmłodsza Bridgertonówna, jest inteligentna i uparta, do tego potrafi być złośliwa, jest więc niebanalną przedstawicielką swojej klasy. Trudno się dziwić, że jej przygody są ze wszech miar oryginalne. Choć to typowy romans, z całą pewnością was zaskoczy! Uroczy, dowcipny, skrzący się inteligencją. Polecam serdecznie!”\nAGNIESZKA LIS, PISARKA\n\n„Julia Quinn powraca z przytupem! Ponownie mamy przyjemność przenieść się do czasów regencji oraz poznać dalsze losy rodziny Bridgertonów. Płomienny romans z wątkiem rodzinnej tajemnicy zapewni niezapomniane chwile podczas lektury!”\nJULITA SOBOLEWSKA, STOWARZYSZENIE POLACY NIE GĘSI\n\n„Młody, uwodzicielski i atrakcyjny mężczyzna skrywa tajemnicę. Pisany po włosku pamiętnik jego babki może wiele wyjaśnić, ale może też wprowadzić zamęt. Zwłaszcza jeśli w roli tłumaczki wystąpi piękna i zadziorna Hiacynta, a słowo pocałunek pojawi się w książce kilkanaście razy. Dla niej jednak będzie pierwszy i najważniejszy. Warto sprawdzić, czy taka historia ma szansę na szczęśliwe zakończenie”.\nJOANNA JURGAŁA-JURECZKA, PISARKA\n\n„Trzeci sezon w towarzystwie, a najmłodsza z Bridgertonów ma coraz mniej propozycji małżeństwa. Nic dziwnego – który dżentelmen chciałby mieć żonę mądrzejszą od siebie, do tego mówiącą wszystko wprost i przyjaźniącą się z Lady D., postrachem salonów? Czy Gareth St. Clair, skrywający mroczny sekret, nadąży za Hiacyntą? Jeśli miałabym skradać się nocą do rezydencji barona, żeby odkryć tajemnicę sprzed lat, to tylko z moją ulubioną córką wicehrabiny Bridgerton. Miłośniczki romansów, będziecie zachwycone!”\nANNA CZYTOWSKA, RADIO NADZIEJA