Ось-ось розпочнеться вампiрський бал, Айседора просто не може дочекатися! Залишилася одна проблема: дiвчинцi доведеться змагатися з дiтьми iнших вампiрiв у шоу талантiв. Здiбностi Айседори не надто вампiрськi. А що, як глядачi смiятимуться з неї?\nШоу таки вiдбудеться, але чи не забракне Айседорi смiливостi продемонструвати свiй справжнiй хист?

\"Bal wampirów ma się rozpocząć, Isadora po prostu nie może się doczekać! Pozostał jeden problem: dziewczyna będzie musiała konkurować z dziećmi innych wampirów w pokazie talentów. Zdolności Isadory nie są zbyt wampiryczne. A jak publiczność będzie się z niej śmiać?\nPokaz się odbędzie, ale czy Isidore nie zabraknie odwagi, by pokazać swój prawdziwy talent?\"